1. Story
  2. Reading Quiz
  3. Vocabulary Quiz
  4. Discussion Questions
Episode list

Mira's Life in Korea

Episode 5: 들통난 비밀

Reading mode

Hover over or tap a phrase for its meaning, words and grammar.

", ?"

"Oppa, eotteokae?"

.

Dayuni bareul dongdong gulleotda.

". ."

"Bada. Naega malhalge."

.

Jahyeoneun hyudaeponeul bada amureochi anke tonghwa beoteuneul nulleotda.

", ."

"Eo, eomma."

", ?"

"Eomeo, duri gachi inni?"

. .

Eommaui moksorie Dayunui eolguri hayake byeonhaetda. Jahyeoneun kamerae jasinui eolgulman naodorok hyudaeponeul gakkai deureotda.

". ."

"Oneun gire mannasseo. Baegopeudago haeseo pyeonuijeome jamkkan deulleotdaga jigeum jibe ganeun jungiya."

.

Geojinmari neomu jayeonseureowoseo Mirajocha gogaereul kkeudeogil ppeonhaetda.

"? ."

"Eojjeom geureon iri da inni? Singihane."

" . . ."

"Chingurang nolgo jihacheol tareo gadaga naega boyeotdae. Ije naega derigo galge. Geokjeonghaji ma."

". ."

"Eolleun deureowa. Appa hwanasyeosseo."

". ."

"Arasseo. Taeksi tago baro galgeyo."

.

Jahyeoneun hwamyeoneul du beon nureudeoni hyudaeponeul Dayunege dollyeojwotda.

"."

"Kkeunnasseo."

.

Dayuneun gilge sumeul naeswieotda.

"

"Eolgulsaegi hanado an byeonhago geureon mareul jalhane”

". ? , ."

"Geojinmareun anijana. Neo jip gadeon gire na balgyeonhan geo aniya? Gadeon gire mannan geo matji, mwo."

"... ?"

"Manneun marigin hande... eojjaetdeun daedanhada?"

" ."

"I jeongdoneun haeya ne oppareul haji."

.

Mirado gamtanhamyeo Jahyeoneul barabwatda.

"."

"Geojinmareul jalhane."

" ."

"Geureoke malhanikka gibuni isanghae."

.

Geuttaeneun mollatda.

.

Yeongsang tonghwaga ajik kyeojyeo itdaneun geoseul.

"."

"Ije jinjja jibe gayagetda."

.

Dayuni taeksireul bureuryeo haja Miraga aswiun pyojeongeul jieotda.

"?"

"Beolsseo ga?"

" , ."

"Beolsseoga anira jajeongi neomeosseoyo, Mira ssi."

.

Jahyeoni useumyeo yaegihaetda.

.

Miraneun Hanguk deuramaeseo bon aegyo pyojeongeuro Jahyeoneul barabomyeo eodingareul garikyeotda.

.

‘Koin noraebang’irago jeokin ganpanieotda.

"?"

"Noraebang gajago?"

.

Dayuneun hyudaepongwa ganpaneul beongara bwatda.

" ?"

"Ttak se gongman bureugo galkkayo?"

"?"

"Appa an museowo?"

.

Jahyeoni mureotda.

" ."

"Hwa sikil siganeul deurineun geoya."

.

Jahyeoni eoieopdaneun pyojeongeul jieotjiman Miraneun imi gyedaneul ollagago isseotda.

. .

Muneul yeolgo deureogaja handu myeongi deureogal su inneun jageun bangdeuri juljieo isseotda. Seseun binbange deureoga cheon wonjjari jipyereul gigyee neoeotda.

.

Miraneun byeoge buteun jageun taembeorineul heundeureotda.

"?"

"Igeotdo sayonghae?"

" ."

"Norae motaneun sarami bunwigireul sallil ttae sseoyo."

"."

"Geureom Jahyeonihante jwoyagenne."

"."

"Nae norae deureo bon jeokdo eopjana."

. , .

Jahyeoneun jasin itge maikeureul japgo balladeureul gollatda. Janjanhan jeonjuga heureuja, nunkkaji gamgo noraereul sijakaetda.

, . .

Noraega sijakdoego, Mirawa Dayunui pyojeongi dongsie gudeotda. Kkeumjjikaetda.

.

Dayuneun mareopsi Miraege taembeorineul geonnetda.

"?"

"Wae nahante jwo?"

" ."

"Oppa noraega an deullige sege heundeureo juseyo."

. .

Miraneun yangsoneuro taembeorineul heundeulmyeo useotda. Noraega kkeunnaja hwamyeone jeomsuga natanatda.

.

Sasipchiljeom.

.

Jamsi chimmugi heulleotda.

"." .

"Gigyega gojang nanne." Jahyeoni malhaetda.

"."

"Gojang nan geon uri gwiya."

. .

Daeumeun Miraui charyeyeotda. Yennalbuteo jeulgyeodeutdeon H.O.T.ui Kaendireul gollatda.

.

Noraega sijakdoeja Miraneun bareumeul notchiji aneuryeogo hwamyeonui gasareul ttureojige barabwatda.

, , .

Daman, raep pateuneun neomu ppallaseo Jahyeoni daesin bulleotgo, huryeomeun sesi hamkke noraehaetda.

, .

Jobeun bang ane noraetsoriwa taembeorin sori, geurigo useumsoriga gadeuk chatda.

.

Miraui jeomsuneun palsipgujeomieotda.

"!"

"Naega igyeotda!"

" !"

"Hangugeo noraeinde Hangugini jyeosseo!"

"!"

"Gachi bureun geojana!"

.

Jahyeoneun eogulhaetda.

.

Noraebangeul naon dwi Jahyeoneun Mirareul hotelkkaji deryeodajugo Dayungwa taeksie ollatda.

"."

"Oneul jeongmal jaemisseosseo."

.

Miraga sajineul heundeulmyeo malhaetda.

". ."

"Naeil yeollakalge. Deureogaseo mun kkok jamgeugo."

". !"

"Eung. Dayundo josimhaeseo ga!"

", !"

"Ne, eonnido puk swiseyo!"

. . .

Dayuneun chachang bakkeuro soneul heundeureotda. Taeksiga chulbalhaja Miraui moseubi jogeumssik meoreojyeotda. Jahyeoneun Miraga boiji aneul ttaekkaji dwireul dorabwatda.

, .

Saebyeok han si ban, du sarameun joyonghi hyeongwanmuneul yeoreotda.

"."

"Jeohui wasseoyo."

. .

Geosil bureun kyeojyeo isseotda. Sopaeneun eommaga paljjangeul kkin chae gidarigo isseotda.

"?"

"Jaemisseonni?"

"? ?"

"Eung? Mwoga?"

.

Jahyeoneun moreuneun cheok sinbareul beoseotda.

" ."

"Uri adeuri noraereul geureoke jalhaneun jureun mollanne."

.

Jahyeongwa Dayunui umjigimi dongsie meomchwotda.

. .

Dayuni geupage hyudaeponeul hwaginhaetda. Yeongsang tonghwaneun sasipsambun sasibilcho dongan ieojyeo isseotda.

.

Eommaga cheoncheonhi jarieseo ireonatda.

.

Jahyeonui eolguri bulgeojyeotda.

", ..."

"Eomma, geuge anira..."

"?"

"Yojeum yeoja mannani?"

Continue to Reading Quiz
Free Trial with a TutorFree Trial with a Tutor